「國の交わりは民の相親しむに在り、民の相親しむは心の相通ずるに在り」と言われているように、民間の交流は極めて重要だ。河北省人民政府と中國文化?観光部（?。─餐情_催する「2021『一帯一路』（the Belt and Road）·長城國際民間文化?アートフェスティバル」が今月15日夜、河北省廊坊市のシルクロード國際アート交流センター（以下、『シルクロードセンター』）と秦皇島市で開幕した。人民網(wǎng)が報じた。

東方演蕓集団による大型パフォーマンス「美美與共」がカラフルなライトを浴びながら披露され、フェスティバルが開幕。人々の素晴らしい生活に対する憧れが込められたこのパフォーマンスを通じて、東洋の人的?文化的美しさ、自然の美しさ、多彩な世界文明の美しさが表現(xiàn)された。

フェスティバル開催期間中、メイン會場となる廊坊市のシルクロードセンターでは、「美美與共」のほか、世界的にも高く評価されているアゼルバイジャンの名作クラッシックオペラ「The Cloth Peddler」（コンサートバージョン）、國家京劇院の名作京劇「八仙過?！?、「赤桑鎮(zhèn)」、「大登殿」などバラエティに富むイベントが開催される。その他、「百年百蕓-民間文化アート展」、「演化-公共の未來」「鄔建安個展：海よ、砂丘よ」、「妙造自然——斎白石書畫蕓術(shù)」などの特別展も開催される。

フェスティバルでは、國際民間アートカーニバルやオンラインエキシビションなども計畫されている。オンラインエキシビションでは、「演劇の約束」、「舞動シルクロード」、「シルクロードの音」の3つのコーナーが設(shè)置され、コンテンツ23項目が用意されている。閉幕パフォーマンスは「多彩な永遠·シルクロードフルオーケストラコンサート」だ。

秦皇島市のサブ會場では、「開幕式?パフォーマンス」、「萬里の長城の麓で無形文化遺産について語る」、「萬里の長城コンサート」、「萬里の長城の美?寫真展」が同時に開幕する。開幕式?パフォーマンスでは、厳選された各地民謡のパフォーマンスや代表的な國家級無形文化遺産のパフォーマンスなどが行われ、萬里の長城文化のより緊密な交流が促進される?！溉f里の長城の麓で無形文化遺産について語る」では、8大イベントが計畫されており、無形文化遺産の作品展示、無形文化遺産の技術(shù)、特色あるグルメ?有名曲蕓家の展示?パフォーマンスなどを通して、一人でも多くの人に萬里の長城について知ってもらい、そこに足を運んでもらうことが期待されている?！溉f里の長城コンサート」では、萬里の長城を讃える曲目をメインに、共産黨や祖國、人民、英雄を讃える名曲を組み合わせ、音楽の祭典を披露する。「萬里の長城の美?寫真展」では、萬里の長城遺跡の代表的な景観を、中國全土から寄せられた萬里の長城の寫真を通して、十分に表現(xiàn)し、オンラインとオフラインで萬里の長城の美しい風(fēng)景や奧深い文化を伝え、萬里の長城文化を継承し、その精神を発揚していく。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語版」2021年9月17日