外交部（外務(wù)省）の華春瑩報道官は9日の定例記者會見で、南中國海の島や礁における中國の建設(shè)活動について、駐留する人員の作業(yè)?生活環(huán)境改善のためだと述べた。

　――英BBCは本日、中國が南中國海で大規(guī)模な埋め立て工事を行い、島を造っていると報じた。中國側(cè)はなぜそうするのか。

　この問題について、われわれは繰り返し答えてきた。中國側(cè)の立場はよく分かっているはずだ。中國は南沙（英語名スプラトリー）諸島及びその周辺海域に対して爭う余地のない主権を有する。南沙諸島における中國の活動は中國の主権の範(fàn)囲內(nèi)の事であり、何ら非難されることはない。

　――中國側(cè)が大規(guī)模な埋め立て工事を行い、島を造っているのは商業(yè)目的か、それとも軍事的考えによるものか。

　當(dāng)該の島や礁における中國の活動は主に駐留する人員の作業(yè)?生活環(huán)境改善のためだと私は理解している。（編集NA）

　「人民網(wǎng)日本語版」2014年9月10日