政策表明を見ると、中國の追求する中國?中南米関係は政治面の真摯な相互信頼、経済?貿(mào)易面の協(xié)力?ウィンウィン、人的?文化面の相互學(xué)習(xí)?參考、國際問題での緊密な協(xié)力、全體協(xié)力と二國間関係の相互促進(jìn)という五位一體の関係構(gòu)造だ。こうした関係の中核にあるのは協(xié)力?ウィンウィンであり、中國は中南米において排他的利益を求めないし、ましてや米國と「勢力範(fàn)囲」を爭奪することはしない。

　協(xié)力分野を見ると、中國は中南米と「1＋3+6」協(xié)力という新たな枠組みを共同構(gòu)築することを提案している。すなわち、あまねく広がる成長と持続可能な開発の実現(xiàn)を目標(biāo)に、5カ年協(xié)力計(jì)畫1件を策定し、各自の発展戦略の結(jié)合を?qū)g現(xiàn)する。貿(mào)易協(xié)力、投資協(xié)力、金融協(xié)力を「3大エンジン」に、中國と中南米の実務(wù)協(xié)力の全面的発展を後押しする。そしてエネルギー資源、インフラ整備、農(nóng)業(yè)、製造業(yè)、科學(xué)技術(shù)革新、情報(bào)技術(shù)の「6大分野」を協(xié)力の重點(diǎn)とすることだ。こうした協(xié)力のフレームワークが體現(xiàn)するのは協(xié)力?ウィンウィンであり、中國?中南米雙方の利益に合致し、中南米地域の経済繁栄?発展を促進(jìn)し、地域の貿(mào)易?投資環(huán)境を改善することができる。それ自體、実はこの地域における米國の貿(mào)易?投資にもプラスだ。パイが大きくなれば、各國共に利益を得られるからだ。

　中南米地域における中國の存在感と影響力の高まりによって、中南米諸國に選択の余地ができたことは隠し立てするに及ばない。中米の新型の大國関係の構(gòu)築の観點(diǎn)から言えば、雙方は中南米において戦略競爭を回避する必要があるだけでなく、中南米における各々の優(yōu)勢によって、中國、米國、中南米の三者協(xié)力の展開を試み、三者のウィンウィンを?qū)g現(xiàn)するべきだ。中國と米國とはすでにこの點(diǎn)を認(rèn)識(shí)し、2006年に両國外務(wù)當(dāng)局間による中南米協(xié)議を始動(dòng)した。

　米國は最近、キューバとの関係緩和を含め、中南米諸國との関係改善措置を講じてもおり、すでに中國側(cè)はこれに歓迎の意を表明した。中南米諸國の一部は米國に対して疑念や懸念を抱き、好感を欠いているが、全體的に言えば、中南米諸國も中國と米國が中南米地域で「ゼロサムゲーム」を行うことを望んでいない。中米両國は中南米において協(xié)力?ウィンウィンを?qū)g現(xiàn)することが完全に可能だ。（編集NA）

　「人民網(wǎng)日本語版」2015年1月8日