【日本人は慎重で理性的】

一方、日本人のショッピングの特徴は中國人と大きく異なる。新華社通信は、「好奇心強(qiáng)い探検家型の中國人と比べると、日本人は『慎重で理性的』としている。

同調(diào)査で、日本人は、店に入るとまず、スマートフォンや買う物を書いたメモをカートの上で広げ、目的の品物だけを購入し、中國人のようにあちらこちらを見ることはないことが分かった。そのため、日本人の店內(nèi)で歩く距離は短く、全てのコーナーを見回ることもない。

また、商品購入を決める際、誰かに尋ねたり助けを求めたりすることはほとんどなく、迷ったりすることがあっても、商品の説明などを読み、自分で選ぶという。

その他、日本人は中國人のように「爆買い」することはない。韓國新世界百貨店が昨年12月に発表した統(tǒng)計(jì)によると、中國人のVIP客の平均消費(fèi)額が、日本人の3倍だった。

同百貨店の責(zé)任者は、「中國人は、韓國でブランド商品を買うのが好きで、消費(fèi)額も大きい。一方、円安の影響から、日本人は韓國でブランド商品を買うと損。そのため、韓國海苔や高麗ニンジンなど、コストパフォーマンスが高い商品を選ぶ」と分析している。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語版」2015年6月23日