寫真は重慶晨報(bào)より

筆者が12日午前に、サイトを開こうとした時(shí)も、「このページは表示できません」と表示され繋がらなかった。繋がらない狀態(tài)に、多くのアップルファンがしびれを切らしていたものの、午後3時(shí)ごろ、やっと繋がるようになった。しかし、今度は予約にトラブルが発生し始め、多くのネットユーザーが微博(ウェイボー)上で、「今日、iPhone 6sの予約が始まった。手やネットの早さではなく、クレジットカードの限度額が試される」などと訴える聲を寄せた。iPhone 6sの予約が殺到し、サイトもパニック狀態(tài)になり、クレジット會(huì)社から利用したことを知らせるメールが9通も屆いたネットユーザーもいた。別のネットユーザーも、「午後3時(shí)に予約した時(shí)は予約が完了してないことをしめす表示が出て、注文できていないと思ったものの、午後5時(shí)になると、クレジット會(huì)社から知らせが屆き始め、最終的に利用限度額を超えてしまった」と嘆いた。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年9月14日