■人々に向き合う旅

　習主席の今回の旅は西海岸のシアトルから始まり、米國各界の民衆(zhòng)に向き合うことから始まる。習主席は數(shù)多くの時間を割いて米國の地方、企業(yè)、友好団體、各界の人々と交流し、社會各界に向けて重要な演説を行い、実業(yè)家代表と懇談する。

■未來を切り開く旅

　習主席は今回の訪問で過去を総括し、相互信頼を強化するだけでなく、より重要なことに米側と共に長期的著眼點で未來を切り開く。（編集NA）

　「人民網(wǎng)日本語版」2015年9月17日