27日、北京動物園から朗報(bào)が屆いた。23日午後9時(shí)24分、生息數(shù)がジャイアントパンダよりさらに少ない貴州キンシコウが第2子を出産、「リトル?プリンセス」が誕生したという。これより前に、四川キンシコウと雲(yún)南キンシコウも一頭ずつ赤ちゃんを産んでおり、いずれも「女の子」だった。27日、貴州?四川?雲(yún)南三種のキンシコウの「女の子」がそろってお目見え、可愛らしさを振りまいた。京華時(shí)報(bào)が伝えた。

北京動物園でキンシコウの飼育を擔(dān)當(dāng)する劉連貴さんは、「昨日で、貴州キンシコウの『リトル?プリンセス』が生まれて4日が経った。すでに體長十?dāng)?shù)センチ―メートル、體重500グラムほどに育ち、來週にはネットを這い上れるようになるだろう」と話した。また、3月14日に雲(yún)南キンシコウ「阿貴」「花花」の間に、4月2日には四川キンシコウ「大壯」と「祥雲(yún)」と間に、それぞれ一頭の「プリンセス」が誕生したという。

劉さんは、「2013年4月18日、北京動物園は全國の動物園で初めて、貴州キンシコウ『奇奇』の繁殖に成功した。今回誕生した『女の子』は、同園で繁殖に成功した2頭目のキンシコウとなる」と紹介した。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語版」2016年4月29日