醍醐寺蕓術(shù)秘寶展で展示された不動明王坐像。

日本の京都洛南のとある古剎の境內(nèi)には絵畫や彫刻などの文化財が15萬點以上所蔵されており、そのうち中國から渡ったものがおよそ7萬點。この仏教文化の寶庫とも言えるのは世界文化遺産にも登録されている醍醐寺だ。すでに1100年以上の歴史をもち、中國とは深いつながりがある。文匯報が伝えた。

「醍醐寺蕓術(shù)秘寶展」が10日、上海博物館で正式に開幕した。醍醐寺の所蔵品が中國で展示されるのは初のことで、展示される64點の文化財は中國の唐?宋時期の蕓術(shù)と密接な関係があり、仏教の東伝と古代中日文化交流の重要な証だ。中でも「絵因果経(過去現(xiàn)在因果経）」は奈良時代に作成されたもので、日本に現(xiàn)存する最古の絵畫作品の一つ。その書風(fēng)と絵畫から中國の隋末唐初期の蕓術(shù)スタイルの影響をみてとることができる。