會(huì)場(chǎng)でのロマンティックなプロポーズ。

向君陽(yáng)さんは中國(guó)文化好きがきっかけで書(shū)さんと付き合いはじめ、結(jié)婚相手は彼女しかいないと思ったという。映畫(huà)のファンミーティングでのプロポーズを選んだ理由は、袁姍姍が彼女の憧れの存在だったため、この場(chǎng)所でプロポーズできるようにあらゆる手を盡くしたという。フランス人男性の多くは面倒を嫌い結(jié)婚しない傾向にあり、フランス人100人のうち結(jié)婚するのはたった1人と言われている。しかし向君陽(yáng)さんは「中國(guó)伝統(tǒng)の結(jié)婚式用の駕籠で彼女を迎えに行き、中國(guó)で暖かい家庭を築き、手に手をとって歳を重ねていきたい」と話す。2人が付き合い始めた當(dāng)初は言葉の問(wèn)題があり、英語(yǔ)による簡(jiǎn)単なコミュニケーションしかできなかったが、愛(ài)し合う2人にとっては何の妨げにもならなかった。書(shū)さんと一緒にいたいと、向君陽(yáng)さんは書(shū)さんと同じ都市の仕事に転職、そして婚約指輪をこっそり準(zhǔn)備し、書(shū)さん一筋という自分の愛(ài)を告白し、彼女のために心のこもったサプライズを準(zhǔn)備した。(編集JK)

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2016ん年7月6日