國(guó)家統(tǒng)計(jì)局はこのほど全國(guó)31省?自治區(qū)?直轄市の今年9月の消費(fèi)者物価指數(shù)（CPI）データを発表した。中國(guó)新聞網(wǎng)が伝えた。

データによると、9月のCPIは全體で前年同月比1.9％上昇し、上昇率は8月を0.6ポイント上回った。地域別にみると、雲(yún)南省を除く30省區(qū)市で上昇率が大幅に拡大した。雲(yún)南省は前月並みだった。

▽上海のCPI上昇率は7カ月連続で「3％時(shí)代」

全國(guó)31省區(qū)市のうち、上海のCPI上昇率が最高で3.6％となり、上昇率は前月を0.6ポイント上回った。上海では今年3月から「3％時(shí)代」が7カ月間続いている。

甘粛省の9月のCPI上昇率は0.9％で全國(guó)最低だった。同省は全國(guó)で唯一1％を割り込んだ地域でもある。8月は1％未満の省區(qū)市が13カ所あった。

全體としてみると、全國(guó)平均水準(zhǔn)を上回った地域は10カ所あり、上海市、海南省、西蔵（チベット）自治區(qū)、天津市、山東省、広東省、寧夏回族自治區(qū)、湖北省、江蘇省、浙江省だった。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2016年10月24日