ここ數(shù)年、中國國內(nèi)の介護老人福祉施設(shè)のサービスモデルはアップグレードし続けている。重慶市のある介護老人福祉施設(shè)では3日、寢たきりの高齢者のために自主開発した自動「高齢者移動マシン」の運用が正式にスタートした。このマシンにスイッチを入れると、自動的に高齢者を持ち上げて、移動させることができ、介護の不手際から高齢者が怪我をするといった二次的なトラブルを回避できるほか、高齢者の苦痛と介護スタッフの負擔軽減にもなるという。中國新聞網(wǎng)が伝えた。（編集TG）

「人民網(wǎng)日本語版」2017年9月4日