今年の清明節(jié)（先祖を祭る中國の伝統(tǒng)的な祭日、今年は4月5日）連休は5日から7日の3日間。文化?観光部によると、同連休期間は3日間以下の近距離ツアーが人気を集めているという?，F(xiàn)在、近距離旅行の市場が予約のピークを迎えており、花見を目當(dāng)てにした旅行が人気となっている。

関連の統(tǒng)計(jì)データによると、現(xiàn)時(shí)點(diǎn)で清明節(jié)の近距離旅行商品を予約したグループのうち、3人以上の家族旅行が主力軍で、上海と北京、南京、廈門（アモイ）が人気目的地となっている。また、海外旅行に関しては、タイと日本が依然として最も人気の高い目的地となっている。毎年4月にはタイの水かけ祭り、日本の桜シーズンなど、外國の特色ある行事が次々と登場しており、こうした行事が春の海外旅行の2大人気テーマになっている。（編集YK）

「人民網(wǎng)日本語版」2018年4月3日