海南省で開幕したボアオ?アジアフォーラムで8日に発表された「アジア競爭力2018年度報(bào)告」によると、世界経済の回復(fù)やアジアの地域経済一體化の推進(jìn)が加速しているのを背景に、アジアのエコノミーの経済は全體的に好転している。ただ、報(bào)告は、「保護(hù)貿(mào)易が経済発展の持続的な原動(dòng)力になることはなく、経済発展の持続した発展の足かせになる」と警告している。新華社が報(bào)じた。

同報(bào)告は、アジアの37のエコノミーの競爭力を評(píng)価、分析している。総合競爭力ランキングを見ると、「アジア四小龍」と呼ばれるシンガポール、香港地區(qū)、韓國、臺(tái)灣地區(qū)が16年度と同じく1-4位を占め、中國は5年連続の9位となった。経済成長のポテンシャルとその世界経済成長に対する寄與、経済狀況では、中國の全體的な経済の活力、競爭力がトップとなっている。中國の総合得點(diǎn)は、経済の成長速度が鈍化しているのを背景に、やや下降したものの、成長ペースは約7％で成長量の見通しは良く、世界経済の成長牽引において依然として重要な役割を果たしている。

報(bào)告によると、アジアのエコノミーの経済は、世界経済の回復(fù)に合わせて全體的に好転している。17年、朝鮮を除く、東アジア地域の各エコノミーの経済は全體的に好転に向かい、力強(qiáng)く回復(fù)している。外部の投資や輸出が増加しているのを背景に、ASEAN（東南アジア諸國連合）が世界6位のエコノミーになり、東南アジアの各エコノミーも良い発展の軌道に乗っている。南アジア、中央アジア、西アジア、オセアニアの多くの國やロシアの経済も安定して好転している。

ボアオ?アジアフォーラムの周文重?事務(wù)局長は、「保護(hù)貿(mào)易が経済発展の持続的な原動(dòng)力になることはなく、経済発展の持続した発展の足かせになる。アジアの開放型エコノミーは保護(hù)貿(mào)易の落とし穴を避けなければならない。過去20年、アジアの発展途上國の年間平均経済成長率は6.8％と、他の地域を上回った。経験は、アジアの繁栄、発展はオープンな外部の環(huán)境に依存しており、輸出主導(dǎo)型経済の特徴が際立っている小型エコノミーは周囲の経済と連動(dòng)した発展に依存していることを示している」と指摘した。

報(bào)告は、「アジア経済は、世界経済の成長において依然として重要な地位を占め、アジアの各エコノミー間の協(xié)力は依然として競爭を上回っている。特に、アジアの各エコノミーの発展段階、資源の優(yōu)位性、制度?政策などの面の違いが、経済的補(bǔ)完性を強(qiáng)くし、ウィンウィンの協(xié)力展開が各エコノミーに恩恵をもたらすだろう。グローバル化に逆行する動(dòng)きに対して、アジアの各エコノミーは貿(mào)易の自由化、投資の円滑化を引き続き進(jìn)め、地域の一體化を推進(jìn)しなければならない」と指摘している。 （編集KN）

「人民網(wǎng)日本語版」2018年4月9日