南中國海區(qū)域津波早期警戒センターが8日、北京で除幕式を行い、設(shè)立した。國家海洋環(huán)境予報センターが同センターの開設(shè)を擔當し、中國とブルネイ、カンボジア、インドネシア、マレーシア、フィリピン、シンガポール、タイ、ベトナムに全天候型の地震津波観測?早期警戒サービスを提供する?？萍既請螭瑏护à?。

除幕式に出席したユネスコ関係者は「これは南中國海周辺諸國が緊密に連攜し、誠意をもって協(xié)力した重要な成果だ。中國は同センターの建設(shè)で、重要な力を発揮した」と述べた。

同センターは今年上半期から稼働開始する。早期警戒エリアには南中國海とスールー海、セレベス海が含まれ、全天候型のサービスを提供する。國家海洋予報臺のモニタリング室の巨大スクリーンには、世界の地震リアルタイム情報が表示され、津波のリスクを予報している。

世界の8割以上の地震と津波は太平洋で発生している。計算によると、マニラ海溝北部でマグニチュード8.5の地震が発生した場合、津波は30分以內(nèi)にフィリピン西海岸に到達することになり、その波の高さは10メートル以上に達する。その後數(shù)時間に渡り、高さ2?5メートルの津波が中國華南地區(qū)の沿岸部、南中國海周辺諸國に到達することになるという。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語版」2018年5月9日