浙江省杭州市の多くの區(qū)で今月からブルーカラー向けのマンションが登場(chǎng)している。拱墅區(qū)の康盛苑団地にある高層住宅2棟もその一部だ。

ブルーカラー向けマンションの入居対象となるのは、地域內(nèi)のサービス業(yè)界（飲食、清掃、警備など）の出稼ぎ労働者。家賃は原則的に市場(chǎng)評(píng)価額の8割。マンション內(nèi)には給湯器、エアコン、ベッド、クローゼットがあり、トランク一つで入居できる。

1階のホールには受付のほか、ランドリー、電動(dòng)自転車充電?駐輪場(chǎng)がある。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2018年6月14日