「ユンケル歐州委員長(zhǎng)が、中國(guó)の対アフリカ支援によってアフリカの多くの國(guó)々が巨額の債務(wù)を抱えることになったと発言した」件について、外交部（外務(wù)?。─稳A春瑩報(bào)道官は19日の定例記者會(huì)見(jiàn)で「アフリカ諸國(guó)の債務(wù)問(wèn)題は根本的に言って不公正な國(guó)際経済秩序の産物だ。中國(guó)と協(xié)力を?qū)g施したことで債務(wù)上の困難を抱えることになったアフリカの國(guó)はない」と述べた。

【記者】報(bào)道によると、ユンケル歐州委員長(zhǎng)は18日、アフリカ歐州ハイレベルフォーラムの記者會(huì)見(jiàn)で「多くのケースにおいて、中國(guó)の対アフリカ支援によってアフリカの多くの國(guó)々が巨額の債務(wù)を抱えることになった。こうしたケースは歐州とアフリカの関係においては見(jiàn)られず、この面でわれわれは中國(guó)より良くやっている」と述べた。これについてコメントは。

【華報(bào)道官】中國(guó)側(cè)は常に「真実親誠(chéng)」の理念と「正しい義利観」を堅(jiān)持し、アフリカ各國(guó)と互恵?ウィンウィンの実務(wù)協(xié)力を?qū)g施し、アフリカの経済発展と民生改善を力強(qiáng)く支えており、アフリカの人々から幅広く歓迎され、國(guó)際社會(huì)から一致して認(rèn)められている。中國(guó)と協(xié)力を?qū)g施したことで債務(wù)上の困難を抱えることになったアフリカの國(guó)はない。

アフリカ諸國(guó)の債務(wù)問(wèn)題は根本的に言って不公正な國(guó)際経済秩序の産物だ?，F(xiàn)在アフリカの一部の國(guó)が債務(wù)問(wèn)題を抱えることになった原因は何か。主要債権者は誰(shuí)か。事実は明らかだ。関係方面が自らがすべき事を仕上げ、アフリカの経済発展へのサポートをしっかりと強(qiáng)化することを希望する。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2018年12月20日