國家航天局によると、「嫦娥4號」の月の裏側(cè)における稼働時間はすでに300日を超え、設(shè)計耐用期間を大きく上回った。月面ローバー「玉兎2號」の走行距離も300メートルを超えた。いずれも「ダブル300」を?qū)g現(xiàn)した。人民日報が伝えた。

嫦娥4號著陸機と玉兎2號は現(xiàn)在すでに月の夜のスリープ狀態(tài)を解除し、日光を浴び主體的に目を覚ますことに成功した。月面活動を再開し、月の12日目の晝の活動期間を迎えた。著陸機に搭載されているペイロードは12日目の日中に、引き続き月面環(huán)境の科學(xué)探査を行う。一方で、月面ローバーは引き続き設(shè)定されたルートを走行し、フルパノラマカメラなどのペイロードも異なる観測エリアで科學(xué)探査を行う。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語版」2019年11月27日