微信（WeChat）の「ミニプログラム（小程序）」の「感染癥予防乗車(chē)登録」畫(huà)面（撮影?陳驥旻）。

広東省の広州地下鉄で乗客のスキャン登録試行が17日、スタートした。公共交通機(jī)関における新型コロナウイルス感染予防?抑制のための実名登録と追跡業(yè)務(wù)を組み合わせ、感染の疑いがある患者の足取りをリアルタイムで追跡し、濃厚接觸者の可能性がある同行者に対しても効果的な追跡を行う目的で、同日から、広州地下鉄を利用する乗客に対するコードスキャンによる乗車(chē)登録が実施される。中國(guó)新聞網(wǎng)が伝えた。

乗客がコードスキャンを行うと、乗車(chē)している車(chē)両番號(hào)、本人氏名、身分証番號(hào)、性別、乗車(chē)駅?下車(chē)駅の情報(bào)が記録される。このうち身分証番號(hào)は、任意選択となっており、登録は必須ではない。

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2020年2月18日