中國(guó)國(guó)家衛(wèi)生健康委員會(huì)によると、1月5日0時(shí)から24時(shí)にかけて、31?。ㄗ灾螀^(qū)、直轄市）と新疆生産建設(shè)兵団で新たに確認(rèn)された新型コロナウイルス感染者は32人だった。うち輸入癥例が9人(広東省3人、陝西省3人、上海市2人、天津市1人)、國(guó)內(nèi)癥例は23人（河北省20人、北京市1人、遼寧省1人、黒竜江省1人）、新たな死者は0人だった。新たに感染が疑われた人は2人で、輸入癥例が1人（上海市）、國(guó)內(nèi)癥例が1人（遼寧?。─坤盲?。

中國(guó)國(guó)務(wù)院共同対策メカニズムの局地的にクラスターが発生した際の対応マニュアルに基づいて、河北省は緊急対応メカニズムを発動(dòng)した。

河北省石家荘市が同日夜に新型コロナウイルス感染狀況を説明するために開(kāi)いた記者會(huì)見(jiàn)で、同市疾病予防管理センターの関係責(zé)任者は、「今回は発癥者が多く、家庭內(nèi)クラスターが発生しているという特徴がある。短時(shí)間のうちに多くの感染者が確認(rèn)された」と説明した。

4日24時(shí)の時(shí)點(diǎn)で、石家荘市では5萬(wàn)2784人がPCR検査を受けた。6日には、市全域で住民全員を?qū)澫螭薖CR検査が実施される。早期発見(jiàn)、早期報(bào)告、早期隔離、早期治療を保証する。

石家荘市教育局によると、6日から、市全域の小中高校、幼稚園全てが、対面での授業(yè)を一時(shí)停止した。學(xué)校（幼稚園）に通っている教師や生徒は同日から登校を一時(shí)停止し、全寮制の學(xué)校では同日から封鎖管理が実施される。

中國(guó)疾病予防管理センターの馮子健副主任は5日、「當(dāng)センターの専門(mén)家グループと國(guó)家衛(wèi)生健康委員會(huì)のハイレベル専門(mén)家グループが既に石家荘と■臺(tái)（■刑のへんにおおざと）入りしている。感染者は藁城區(qū)と■臺(tái)市南宮市に集中している」と説明した。

そして、馮副主任は、「ウイルスは國(guó)內(nèi)のものではく、海外から進(jìn)入してきたもので、歐州から進(jìn)入してきたウイルスの可能性が高い。石家荘で検出されたウイルスと、南宮市で検出されたウイルスは同じ感染源である可能性が高い。南宮市の感染者と石家荘の感染者は疫學(xué)的リンクがあり、同じ感染経路の可能性がある。感染者は依然として増えており、ウイルスがしばらくの間、ひそかに伝播していたことを示している」とした。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2021年1月6日