フリースケールのスマートグラス

「隠し撮り」ができるグーグルグラスが最もクールだと思ってはならない。このほど深セン市で行われたフリースケール?テクノロジ?フォーラム （FTF）2014で発表された眼鏡を使えば、視覚障害者でも新聞を読み、紙幣を識(shí)別することが可能になり、生活能力が大幅に回復(fù)される。同フォーラムにおいて、米フリースケール?セミコンダクタ社のグレッグ?A?ロウCEOは自社のプロセッサがサポートするウェアラブルカメラを発表した。同製品はすべての眼鏡に取り付けが可能で、印刷された文字を音聲に変換することができる。広州日?qǐng)?bào)が伝えた。

グーグルグラスとは違い、フリースケールが発表したこのスマートグラスは、視覚障害者を?qū)澫螭碎_(kāi)発された。同製品內(nèi)にはカメラモジュールと音聲モジュールがあり、カメラが畫(huà)像を撮影する。利用者が內(nèi)容を指さすと、カメラが自動(dòng)的にズームし、その內(nèi)容を読み取る。

WHOの推算によると、周囲とスムーズに交流できない視覚障害者の數(shù)は世界で2億4600萬(wàn)人に達(dá)し、中國(guó)だけでも1700萬(wàn)人弱にのぼる。多くの視覚障害者は、スマートデバイスで生活を改善したいと願(yuàn)っている。

記者が同製品を使用したところ、そのサイズは一般的なブルートゥースイヤホンほどで、眼鏡のフレームに挾むだけで使用できた。一般的なドルと人民元の紙幣を手に取り、指でそれをさすと、「100ドル、100元」と金額を識(shí)別し、正確な情報(bào)を骨伝導(dǎo)イヤホンを通じて伝えてくれた。

しかし同製品はまだ英語(yǔ)版しかなく、現(xiàn)在も試用?改善の段階にある。今後は中國(guó)語(yǔ)版も発表される見(jiàn)通しだ。

フリースケールによると、同製品の価格は2500ドルに達(dá)する予定だ。この価格は発売中のグーグルグラス（1500ドル）を上回る。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2014年6月6日