韓國人監(jiān)督のキム?テヨンと湯唯。

女優(yōu)の湯唯（タン?ウェイ）の事務(wù)所は2日午後、湯唯が韓國人の戀人、キム?テヨン（金泰勇）と婚約したと発表した。湯唯のスポークスマンによると、湯唯とキム?テヨンは雙方の両親からの賛同を得ており、この秋に挙式する予定だ。「彼女から見れば、韓國人監(jiān)督のキム?テヨンは存在しない。彼女はただの女性で、彼はただの男性だ。彼らは相思相愛だ」。新華網(wǎng)が伝えた。

韓國人監(jiān)督のキム?テヨンは今年45歳で、1979年生まれの湯唯より10歳年上となる。キム?テヨンは韓國?ソウル出身で、ミン?ギュドンと一緒に映畫「少女たちの遺言」を監(jiān)督し、2000年度の百想蕓術(shù)大賞新人監(jiān)督賞を受賞した。2006年にはキム?テヨンが監(jiān)督した「家族の誕生」が大きな評価を得たが、興行成績はふるわなかった。

2010年には映畫「レイトオータム」で湯唯と知り合った。當(dāng)時(shí)映畫「色·戒」で有名だったが行き詰まりを見せていた湯唯は、韓國で新天地を求めていた。

2011年にキム?テヨンが監(jiān)督、腳色し、湯唯、玄彬が主演した「レイトオータム」が韓國で上映され、その後湯唯は韓國で大きな人気を集め、同作品により最優(yōu)秀女優(yōu)賞を9件も受賞している。

2012年、「レイトオータム」は中國で上映されて好評を集めた。同年の釜山映畫展では湯唯が開幕式司會(huì)をつとめ、期間中には湯唯とキム?テヨンのデート姿も目撃された。

1年後の10月、湯唯は韓國でCMを撮影し、キム?テヨンと再び會(huì)い、友人から戀人へと昇格したという。その後も湯唯は頻繁に韓國を訪れ、キム?テヨンも今年2回北京を訪問している。（編集YH）

「人民網(wǎng)日本語版」2014年7月3日