商務(wù)部（商務(wù)?。─?6日に定例記者會(huì)見で、今年1～9月のビジネス運(yùn)営狀況を説明した。人民網(wǎng)が伝えた。

同部の沈丹陽報(bào)道官は、記者からの9月の輸出データには実態(tài)よりも高すぎる部分がないかとの質(zhì)問に対し、「増加率は正常なものだ」と回答した。

沈報(bào)道官によると、9月の全國の輸出額は2137億ドル（約22兆7098億円）で前年同月比15.3％増加し、増加率は前月を5.9ポイント上回った。この増加率は正常なもので、対外貿(mào)易の安定的成長をはかるための措置が効果を現(xiàn)したこと、國際市場(chǎng)で需要が回復(fù)したことによるものであり、また比較の対象となる昨年同月の數(shù)字が比較的低かったこととも関係があるという。

國務(wù)院弁公庁が今年5月に19號(hào)文書を発表すると、企業(yè)の信頼感が高まり、全國の輸出増加率は四半期毎に上昇した。同部が行った重點(diǎn)企業(yè)の調(diào)査では、66％の企業(yè)が輸出商品の検査項(xiàng)目が減少したと回答し、60％が全體として費(fèi)用負(fù)擔(dān)が軽減したと答え、48％が通関ペースが速くなったとした。これは非常に重要な要因だ。次の要因として挙げられるのは、第3四半期（7-9月）以降、世界経済の安定回復(fù)傾向が続き、國際貿(mào)易の増加率が加速したことだ。3つ目の要因として挙げられるのは、昨年9月の輸出は前年同月に比べて0.4％減少し、同年で2番目に低い増加率となったことだ。比較の対象となる昨年9月のデータの増加率の低さが、今年9月の輸出の急速な増加を招いた重要な原因の一つだ。

沈報(bào)道官は、「當(dāng)然のことながら、9月の香港地區(qū)に対する輸出で、特定の商品と特定の地域で急激な伸びがみられたことに注目している。このことについて、関連部門と協(xié)力してモニタリングを一層強(qiáng)化し、分析を深め、判斷していく」と述べた。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語版」2014年10月17日