中國共産黨の第18期中央委員會第4回全體會議（四中全會）が23日閉幕した。同日発表された5200字余りの會議コミュニケでは「法治」との言葉が58回、「法による國家統(tǒng)治」との言葉が23回、「黨による指導(dǎo)」との言葉が13回使用された?！阜ㄖ巍工冉Mみ合わせた言葉として「法治國家」「法治政府」「法治社會」「全國民の法治観念」「社會主義法治文化」「基層ガバナンスの法治化」「法による軍統(tǒng)治」などもあった。中國新聞網(wǎng)が伝えた。

■注目點1：5大システム、6つの任務(wù)

　會議は、中國共産黨による指導(dǎo)の下、中國の特色ある社會主義制度を堅持し、中國の特色ある社會主義法治理論を貫徹し、整った法律規(guī)範(fàn)システム、効率的な法治実施システム、厳密な法治監(jiān)督システム、力強(qiáng)い法治保障システムを形成し、整った黨內(nèi)法規(guī)システムを形成すると指摘した。

　また、法による國家統(tǒng)治の全面的推進(jìn)における重大任務(wù)として次の6つを明確にした。

▽憲法を核心とする中國の特色ある社會主義法律システムを整備し、憲法の実施を強(qiáng)化する。

▽法による行政を深く推進(jìn)し、法治政府の建設(shè)を加速する。

▽公正な司法を確保し、司法の信頼性を高める。

▽全國民の法治観念を強(qiáng)化し、法治社會の建設(shè)を推進(jìn)する。

▽法治要員の整備を強(qiáng)化する。

▽法による國家統(tǒng)治の全面的推進(jìn)に対する黨の指導(dǎo)を強(qiáng)化?改善する。