自分のペットを可愛(ài)くするために、韓國(guó)人は自分たちのペットに美容整形を受けさせ始めた。

韓國(guó)の獣醫(yī)師は「ペットの整形は以前は治療目的で行われてきたが、現(xiàn)在はペットの外観を気にし始め、最近はしっぽを短くしたり、耳をカットして整えたりする手術(shù)が最も好まれています。極端な場(chǎng)合、ペットの皺を取ったり、二重まぶたや目を大きくしたり、妊娠線を除去したり、脂肪吸引やボトックス注射などの手術(shù)をする人もいます。手術(shù)代は60ドル（約7500円）から1000ドル（約124,350円）を超えるものまで様々です」と話す。

韓國(guó)人は美容整形に対しては常に熱心だが、そんな韓國(guó)人でさえペットに美容整形を施すことを問(wèn)題視している。韓國(guó)獣醫(yī)學(xué)雑誌「毎日獣醫(yī)」が行なった調(diào)査では、63％の飼主がペットに治療目的以外の整形手術(shù)を行なうことを禁止すべきだと考えており、またこのような行為は動(dòng)物虐待だとしている動(dòng)物保護(hù)組織もある。(編集JK)

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年8月10日