日本のバレーボールファンは、中國(guó)人ファン以上に、今大會(huì)での中國(guó)代表の成績(jī)を気にしている。もし中國(guó)代表が今大會(huì)で金メダルか銀メダルを獲得できず、リオ五輪出場(chǎng)権を逃した場(chǎng)合、中國(guó)女子代表はアジア予選から出直さなければならない。そうなると、今度は日本女子代表にとっての悪夢(mèng)が始まる。

ある日本人バレーボールファンは、日本最大の匿名掲示板「２ちゃんねる」に、「惠若琪選手を欠いた中國(guó)は、どんな作戦に出るのだろうか?？丐à芜x手の活躍を祈るだけだ」と投稿した。

「赤信號(hào)が光っている。もし中國(guó)がリオ五輪への切符を逃せば、由々しき問(wèn)題となる。中國(guó)が今大會(huì)で五輪へのパスポートを手にすることを願(yuàn)っている」－日本のファンは軒並み、中國(guó)の勝利を期待している。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年8月21日