中國人の贈り物の特徴として、もうひとつ、気持ちを疎かにしても、贈り物自體の価値を重視し、ブランド物を選ぶ傾向が高いことが挙げられる。

統(tǒng)計データによると、世界トップブランド商品の3分の１は、中國市場で販売されており、その多くが社交上の贈り物という。贈り物はもはや、本當の意味での「贈り物」ではなく、「社交上交換し合う物品」と化した。高級贈答品の「日?；工巍复笠?guī)?；工?、中國獨自の特徴と言えよう。このような狀況から、人と人との結びつきが、ますます「物質至上主義」「利益至上主義」の方向に向かっていると結論づけることができる。

実は、私が最も受け取って嬉しかった中國の贈り物は、「形のない」プレゼントだ。本當に結びつきの深い友人の間には、あれこれ考えを盡くした贈り物など必要ない。自分が必要とするとき、心を込めて気持ちに寄り添ってくれるような友情関係―これこそが、私の大好きな中國の神髄だ。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語版」2015年10月22日