日本を訪問する中國人観光客の急増に伴い、突発的な事故に巻き込まれたり、急病に見舞われる事例も増加している。日本の高額な醫(yī)療費は中國人観光客やその家族に多大な負(fù)擔(dān)を強(qiáng)いるため、在日本中國大使館は日本を訪問する中國人に対し出かける前に適切な旅行保険に加入するよう注意を促している。

旅行會社の賠償責(zé)任保険は旅行會社が企畫した観光プラン中の過失、不注意による事故に対して法的責(zé)任を負(fù)うべき保険で、突発的な事故や既往癥の発作などは保障の範(fàn)囲外だ。一部の旅行會社は観光客のために旅行傷害保険に加入しているが、補(bǔ)償額は低額で、リスクに備える力は弱い。

在日本中國大使館は日本を訪問する観光客に対し「旅行前には旅行會社に加入している保険の種類を確認(rèn)すること、自分の狀況に合わせて旅行損害保険及び醫(yī)療保険に加入するとともに、旅行中に発生する可能性があるリスクを軽減するように、國外での賠償請求の流れを確認(rèn)すること」と注意を促している。(編集JK)

「人民網(wǎng)日本語版」2015年11月1日