整形外科手術(shù)は高い正確性を求められ、かつ極めて複雑であることから敬遠(yuǎn)されている。人工知能の発展に伴い、ロボットが執(zhí)刀醫(yī)に「変身」している。これはまさに「醫(yī)學(xué)會(huì)のダ?ヴィンチ」だ。醫(yī)師はX線寫(xiě)真を、ロボットの作業(yè)ステーションに送る。コンピュータの操作畫(huà)面をクリックするだけで、ボルトを植え込む位置、方向、長(zhǎng)さといった手術(shù)の計(jì)畫(huà)が完了する。指示を受けたロボットアームは自動(dòng)的に、ボルトを植え込む場(chǎng)所を正確に特定し、植え込みを終える。こうして整形外科手術(shù)がより正確?安全になる。北京日?qǐng)?bào)が伝えた。

2015年世界ロボット大會(huì)（World Robot Conference 2015）で展示された、このような安定的かつ柔軟性の高いロボットは、醫(yī)療や機(jī)械などさまざまな分野で広く活用されている。これらのロボットは生産の機(jī)械化?自動(dòng)化水準(zhǔn)を大幅に高め、生産をより規(guī)範(fàn)的?効果的?安全にしている。

國(guó)家會(huì)議センターで23日午後、北京の10のロボット開(kāi)発機(jī)関と革新の実體が亦荘ロボット産業(yè)パークと、パーク入居に向けた協(xié)定に調(diào)印した。同パークの張培武董事長(zhǎng)は、「ここは將來(lái)的に世界ロボット大會(huì)の恒久開(kāi)催地になる。次の大會(huì)は亦荘で開(kāi)かれる」と話した。

張氏は、「北京はロボット発展で最も優(yōu)位を占めており、またその最大の需要を持つ。北京市と亦荘開(kāi)発區(qū)は、人材導(dǎo)入、成果の転化、特許保護(hù)、賃料補(bǔ)助といった全面的な優(yōu)遇策を提供している。同パークは5億元規(guī)模のロボット産業(yè)発展基金を設(shè)立し、入居企業(yè)の難題解消を促進(jìn)する」と話した。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年11月25日