外交部（外務(wù)?。━ΕД芝单ぅ趣摔瑜毪?、外交部の華春瑩報(bào)道官は9日の定例記者會(huì)見(jiàn)で「中國(guó)は現(xiàn)在法に基づく國(guó)家統(tǒng)治を全面的に推進(jìn)し、拷問(wèn)反対の取り組みを含め大きな努力を払い、誰(shuí)の目にも明らかな進(jìn)展を得ている」表明した。

　――國(guó)連拷問(wèn)禁止委員會(huì)は9日夜、中國(guó)に関する報(bào)告を発表する。中國(guó)は同報(bào)告が中國(guó)を批判していることを懸念するか。どのような対応をするか。

　まだ報(bào)告を見(jiàn)ておらず、論評(píng)はできない。中國(guó)は現(xiàn)在法に基づく國(guó)家統(tǒng)治を全面的に推進(jìn)し、拷問(wèn)反対の取り組みを含め大きな努力を払い、誰(shuí)の目にも明らかな進(jìn)展を得ている。委員會(huì)が関係問(wèn)題を客観的、公正に受け止めて、処理することを希望する。（編集NA）

　「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年12月10日