いかなる命も価値があり粗末にしてはいけない。米國のブランドンさん一家の善意の気持ちがこのほど全世界からの尊敬を集めている。

今年の感謝祭、彼らは家族全員で湖畔のコテージに出かけバカンスを楽しんでいた。子供たちが外で遊んでいたところ、なんと雪の中から仮死狀態(tài)の子貓を発見した。家族の一人がすぐさま子貓を家の中に連れ帰り暖爐のそばで暖め、ブランドンさんは指1本で子貓に心臓マッサージを行なった。刻々と時間が過ぎていく中、子貓は依然として回復(fù)の様子が見られない。子貓は死んでいるかもしれない…部屋にいる皆が諦めるようブランドンさんに促したが、彼は子貓の心臓マッサージを止めようとしなかった。1時間後、ついに努力が実り奇跡が起こった！子貓は奇跡的に息を吹き返したのだ。誰もがこの瞬間の目撃者となった。（編集JK)

「人民網(wǎng)日本語版」2015年12月24日