在日本中國(guó)大使館のウェブサイトによると、12月25日、在日本中國(guó)大使館報(bào)道官の何振良公使級(jí)參事官は12月の定例記者會(huì)談を行った。

何報(bào)道官は今年の中日関係の発展?fàn)顩rを振り返り、次のように述べた。昨年11月、中日雙方が両國(guó)関係の処理と改善に関する4つの原則的共通認(rèn)識(shí)を得て、両國(guó)の指導(dǎo)者が北京で開(kāi)かれたAPEC會(huì)議期間中に會(huì)談し、中日関係は改善の方向へ重要な一歩を踏み出した。これを踏まえ、今年に入り両國(guó)間の政府、議會(huì)、人?文化などさまざまな分野?レベルでの対話と交流が続々と再開(kāi)されている。

何報(bào)道官はまた、「全體的に見(jiàn)て、今年に入ってから中日関係はやや改善され、全體的に改善の勢(shì)いを保っている。だが、この勢(shì)いは依然として弱く、雙方がともに大切にし守っていく必要がある。両國(guó)関係にはまだ少なからぬ問(wèn)題が存在しており、中日関係のデリケートさ、複雑さは依然として目立っている。われわれは日本が中國(guó)と歩み寄り、4つの原則的共通認(rèn)識(shí)を真剣に実行に移し、重大でデリケートな問(wèn)題を適切に処理、管理し、両國(guó)の相互理解の増進(jìn)に資することを言い、両國(guó)関係の改善に資することをやり、両國(guó)関係の持続的な改善と発展のために引き続き努力するよう希望している」と述べた。（寫真は在日本中國(guó)大使館のウェブサイトより）（編集XM）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年1月4日