在日本中國大使館のウェブサイトによると８月２７日、在日本中國大使館の郭燕?公使は千葉県日中友好協(xié)會２０１５年度総會に出席した。総會には千葉県日中友好協(xié)會の早川恒雄現(xiàn)會長、佐々木久昭新會長、日中友好協(xié)會全國本部の永田哲二常務理事、日中友好千葉県議員連盟の本清秀雄會長、千葉県日中友好協(xié)會會員など１００人近くが出席した。

郭公使は次のように述べた。

近年中日関係は厳しい試練にさらされたが、千葉県日中友好協(xié)會は一貫して中日友好の旗を掲げ、千葉県各界を団結させ、積極的に訪中団を派遣し、中國語研修、中國留學生支援などの活動を展開し、対中交流と協(xié)力を深め、両國國民の相互理解と友好感情を増進させるために貴重な貢獻をした?，F(xiàn)在中日関係には改善の兆しが見られ、各分野の交流は徐々に回復しているが、なお複雑でデリケートな要因が存在する。今年は第二次世界大戦終結７０周年で、國際社會はさまざまな方法で記念活動を行っており、安倍首相も少し前に７０周年談話を発表した。過去の歴史を正しく認識し、向き合うことは日本と隣國の関係改善の重要な基礎であり、未來を切り開くための前提でもある。今日、中日雙方は「歴史を鑑とし未來に向かう」精神に基づき、共に平和?発展を促し、代々の友好をはかり、両國が発展する素晴らしい未來をつくり、アジアと世界の平和に貢獻すべきだ?！该瘠枪伽虼伽埂怪腥臻v係の優(yōu)れた伝統(tǒng)は、関係の絶え間ない前向きな発展の重要な原動力である。今年５月、習主席は中日友好交流大會に出席した際、両國の民間交流の意義を高く評価し、千葉県日中友好協(xié)會がたゆまず努力し、引き続き両國関係の改善と発展に積極的な貢獻を果たすよう期待を寄せた。（寫真は在日本中國大使館のウェブサイトより）（編集XM）

「人民網(wǎng)日本語版」2015年9月1日