SK-IIのキャンペーン動(dòng)畫(huà)より

社會(huì)からの重圧

「剰女：中國(guó)の男女不平等が再燃」の作者?洪理達(dá)さんは、「獨(dú)身女性は現(xiàn)在、ターニングポイントにいる。多くの女性は、獨(dú)身の生活スタイルを好み、社會(huì)の『剰女』に対する悪いイメージに反対している」と語(yǔ)る。

そして、BBCの取材に対して、「これら結(jié)婚を催促されているグループは、強(qiáng)く自信に満ちた若い女性。そのような女性は高い教育を受け、結(jié)婚を拒絶するようになっている」との見(jiàn)方を示した。

洪さんは動(dòng)畫(huà)の中で、案內(nèi)役で登場(chǎng)し、「この動(dòng)畫(huà)が影響力を持っているのは、中國(guó)の女性の『本當(dāng)の現(xiàn)狀』を描寫(xiě)しているから」と説明。

「これこそが現(xiàn)実。斬新で感動(dòng)的に、女性に権利を與えることを描寫(xiě)している。これらの女性は、いろんなスタイルで獨(dú)身生活を表現(xiàn)している。しかし、中國(guó)の女性が受ける結(jié)婚の重圧は本當(dāng)で、働く女性の現(xiàn)狀が生き生きと表現(xiàn)されている」と語(yǔ)る。