「中國(guó)を見れば必ず反対する」悪い習(xí)慣だけでなく、米國(guó)は南中國(guó)海地域の「軍事化」も誘発している。最近、米軍がフィリピンなどの國(guó)々を集めて、南中國(guó)海地域で標(biāo)的の明確な合同軍事演習(xí)、合同パトロールなどを行っていることが南中國(guó)海地域の「軍事化」を誘発し、地域情勢(shì)の緊張をエスカレートさせている根源だ。米國(guó)が「航行の自由」の問(wèn)題をいわれもなく誇張する真の目的は、これを口実に南中國(guó)海地域における自らの軍事的プレゼンスを強(qiáng)化し、海洋紛爭(zhēng)によって中國(guó)を封じ込め、地域における覇権を維持し、「アジア太平洋リバランス」戦略を?qū)g現(xiàn)することにある。

米國(guó)のいわゆる「航行の自由作戦」は國(guó)連海洋法條約の「航行の自由」の亂用であり、多くの沿海國(guó)の主権の安全と海洋権益を侵害し、地域の平和と安定を深刻に損なうものだ。もし本當(dāng)にアジア太平洋地域の海洋における地位を維持したいのなら、米國(guó)は國(guó)際法に従って事を行うべきだ。南中國(guó)海で冒険的で無(wú)責(zé)任な行動(dòng)を行うのではなく、地域の國(guó)々の共通利益に合致する公共財(cái)を提供するべきだ。

米國(guó)は南中國(guó)海で「中國(guó)を見れば必ず反対する」悪い習(xí)慣を改めるべきだ。南中國(guó)海の「軍事化」を誘発する行為を反省するべきだ。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2016年4月21日