中國(guó)大陸部初のディズニーランド、上海ディズニーランドが16日、正式に開園した。記者はこれまでに2度にわたり建設(shè)現(xiàn)場(chǎng)を取材し、ファンタジックな世界に隠されている「魔法」の秘密に迫った?？萍既?qǐng)?bào)が伝えた。

パレードのルートには、世界最新の科學(xué)技術(shù)の成果が集まっている。電線やケーブルは事前に音響や街燈の中に埋め込まれ、制御室と連結(jié)している。車が通過(guò)すると、ワイヤレス感知?認(rèn)識(shí)システムにより、さまざまな効果を生むことができる。

プロジェクト技術(shù)マネージャーの張友傑氏は、「パーク內(nèi)を一周しても2時(shí)間もかからないが、地下の配線?配管の長(zhǎng)さは1100キロに達(dá)し、上海市から天津市までの距離に相當(dāng)する。パーク內(nèi)の水、暖房、電気、ガスなどの配線?配管のほぼすべてがここを通過(guò)すし、上下11層に重なって交錯(cuò)しているところもある。配線?配管は地下9メートルに埋められている。さまざまな複雑な狀況に対応するため、プロジェクト部は建築情報(bào)模型「BIM（ビルディング インフォメーション モデリング）」技術(shù)を使い、建築物の実際の情報(bào)をシミュレートした。伝統(tǒng)的な二次元の図面と比べ、BIMは動(dòng)的な3D図面を提供するようなもので、すべてをより正確に把握できる」と説明した。

10萬(wàn)枚以上の図面を?qū)g際の建築物と正確に結(jié)びつけるため、天寶ロボット、3Dリバーススキャン技術(shù)などの「ハイテク」が駆使されている。図面や座標(biāo)などの情報(bào)を入力し、アングルを設(shè)定するだけで、システムは自動(dòng)的にレイアウトが必要な方向を向き、360度の全方位の捕捉を行い、プロジェクトの実情と設(shè)計(jì)の誤差を分析する。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2016年6月16日