張業(yè)遂外交副部長(zhǎng)（外務(wù)次官）は19日、日本の杉山晉輔外務(wù)事務(wù)次官と會(huì)談した。外交部（外務(wù)?。━ΕД芝单ぅ趣瑏护à俊?/p>

張副部長(zhǎng)は「中國(guó)側(cè)は中日関係を重視しており、中日間の4つの基本文書(shū)を基礎(chǔ)に、『歴史を鑑として未來(lái)に向かう』精神に基づき、健全で安定した中日関係を発展させることを望んでいる。日本側(cè)が中國(guó)側(cè)と同じ方向に向かい、摩擦や溝を適切に管理?コントロールし、実務(wù)交流?協(xié)力を著実に繰り広げ、中日関係を正常な発展の道に戻すべく的確な努力をすることを希望する」と述べた。

杉山次官は「中國(guó)の平和的発展は日本と國(guó)際社會(huì)にとってチャンスだ。日本側(cè)は両國(guó)首脳間の共通認(rèn)識(shí)に基づき、中國(guó)と経済、テロ対策分野の協(xié)力を強(qiáng)化するとともに、関係問(wèn)題について意志疎通と対話を継続し、日中戦略的互恵関係の前向きな発展を推し進(jìn)めることを望んでいる」と述べた。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2016年7月21日