中國の攜帯電話メーカーは競爭のターゲットを海外に求め始めており、小米と華為系のブランド栄耀は特に米國市場に照準(zhǔn)を合わせている。小米は近く米國で製品を売り出す予定で、栄耀は主力商品を米國市場に投入した。

小米のヒューゴ?バラ副社長は海外メディアの取材に答える中で、「小米はまもなく米國でスマートフォンを売り出す。米國でも中國と似たモデルを採用し、インターネットの小売ルートを通じて、またソーシャルネットワーキング?サービスを通じて営業(yè)販売を行う。米國市場はかねてより視野に入っていた。まずソーシャルネットワーキング?サービスを通して新しい科學(xué)技術(shù)に強い興味をもつ米國の若い人々とのつながりをつくる。ただ具體的な発売の時期はまだ確定していない」と述べた。小米はすでに一連の部品を米國市場で売り出している。

小米だけでなく、華為栄耀も目標(biāo)を米國市場に據(jù)え、さらに素早い動きをみせる。先週には今年の主力商品である「栄耀8」を米國市場に投入し、栄耀シリーズの米國市場進出第2弾となった。栄耀はこれまでに1千元（約1萬5千円）クラスの機種を米國市場で試験的に売り出しているが、主力商品を大規(guī)模にうち出すと同時に、イメージキャラクターを起用して大がかりな広告を打つのは、今回が初めてのケースとなる。

グローバル攜帯電話市場の番付では、サムスンとアップルを除けば、基本的にすべて中國ブランドが並ぶが、それでも中國製攜帯が米國に進出するのは容易ではない。第1に、米國市場は特許のハードルが高い。第2に、米國市場は通信キャリアが主導(dǎo)しており、小売市場での販売量はごくわずかだ。これまでに米國市場で成功を収めた中國攜帯電話ブランドは、中興と聯(lián)想に買収されたMOTOしかない。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語版」2016年8月23日