「域外神工-故宮博物館痕都斯坦（ヒンドスタン）玉器展」が29日、故宮鼓浪嶼外國(guó)文物館で開(kāi)催された。同館は故宮が地方で設(shè)立した初のテーマ別館で、運(yùn)営開(kāi)始して3ヶ月以來(lái)、展示品の初更新を行った。

故宮博物館はコレクションの中から痕都斯坦玉器50點(diǎn)を選んで展示した。そのうち、初登場(chǎng)となった展示品は多數(shù)ある。17世紀(jì)から19世紀(jì)にかけてのムガール帝國(guó)、インド、オスマントルコ帝國(guó)及び中央アジアと東ヨーロッパ地區(qū)産の各種玉器が含まれ、特にムガール帝國(guó)の製品は最も精巧に作られており、乾隆帝によって「仙工」、「鬼工」と賞賛された。

同館の李士娟副館長(zhǎng)によると、初回の展覧會(huì)は「海國(guó)微瀾（島國(guó)のさざ波）」をテーマとしたもので、展示品が219點(diǎn)（セット）、そのうち刺繡品19點(diǎn)、書畫5點(diǎn)があった。刺繡と書畫はかびや蟲(chóng)、照明による照射で傷んでしまう可能性があるので、展示期間は通常3ヶ月となっており、展示後は展示品を「休養(yǎng)」させるために、倉(cāng)庫(kù)に戻している。初回展覧會(huì)の展示品が倉(cāng)庫(kù)に戻されたので、同館は展示品の更新を行い、今回の玉器展覧會(huì)を打ち出したのだ。

乾隆帝の時(shí)代から、現(xiàn)在のインド、パキスタン、アフガニスタン、トルコなどの國(guó)からの玉器は「痕都斯坦玉器」と総稱されている。