第1回「南南人権フォーラム」が7日に北京で開(kāi)幕した。習(xí)近平國(guó)家主席は書(shū)面で祝辭を寄せ、フォーラム開(kāi)催を熱烈に祝い、「世界の人権事業(yè)の発展には數(shù)多くの発展途上國(guó)の共同努力が不可欠だ。國(guó)際社會(huì)が公正?公平?開(kāi)放?包摂の精神に基づき、途上國(guó)の人々の願(yuàn)いを尊重し、反映させ、途上國(guó)の人々がより十分な人権を享受する後押しをし、全人類(lèi)の共同繁栄?発展を?qū)g現(xiàn)することを希望する」と強(qiáng)調(diào)した。

習(xí)主席は「誰(shuí)もが人権を十分に享受することは、人類(lèi)社會(huì)の偉大な夢(mèng)だ。近代以來(lái)、途上國(guó)の人々は民族の解放と國(guó)家の獨(dú)立を勝ち取り、自由と平等を獲得し、尊厳と幸福を享受し、平和と発展を?qū)g現(xiàn)するために、長(zhǎng)期の闘爭(zhēng)と努力を行い、世界の人権事業(yè)の発展に重大な貢獻(xiàn)をしてきた」と指摘。

「中國(guó)共産黨と中國(guó)政府は人民中心の発展思想を堅(jiān)持し、常に人民の利益を最重要視し、人民の素晴らしい生活への憧れを奮闘目標(biāo)にし、中國(guó)人民の各基本的権利の尊重?保障水準(zhǔn)を高め続けてきた。先般の第19回中國(guó)共産黨大會(huì)は中國(guó)発展の雄大なビジョンをまとめた。これは必ず中國(guó)の人権事業(yè)の発展を力強(qiáng)く推進(jìn)し、人類(lèi)の進(jìn)歩の事業(yè)に新たな一層の貢獻(xiàn)を果たす」と強(qiáng)調(diào)した。

習(xí)主席はまた「現(xiàn)在世界の人口は途上國(guó)が80％以上を占める。人権事業(yè)は各國(guó)の國(guó)情と國(guó)民のニーズに従い推し進(jìn)めなければならない。途上國(guó)は人権の普遍性と特殊性の結(jié)合という原則を堅(jiān)持し、人権保障水準(zhǔn)を高め続けるべきだ。中國(guó)人民は數(shù)多くの途上國(guó)を含む世界各國(guó)の國(guó)民と一致協(xié)力し、協(xié)力によって発展を促進(jìn)し、発展によって人権を促進(jìn)し、人類(lèi)運(yùn)命共同體を共に構(gòu)築することを望んでいる」と指摘した。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2017年12月8日