商務(wù)部の高峰報(bào)道官は13日に行われた定例記者會(huì)見(jiàn)で、「今年1-11月には、中國(guó)の輸出入が急増傾向を維持し、規(guī)模はすでに昨年1年間を上回り、構(gòu)造は最適化が続き、原動(dòng)力の転換が加速し、質(zhì)と効率が持続的に向上し、安定の中で好転する流れが一層確かなものになった。11月単月の輸出は前年同期比10.2％増加し、増加率は1～11月期を2ポイント上回り、安定した増加傾向をみせた。輸入は同7.8％増加し、1～11月期を6.8ポイント下回り、一部の大口商品の輸入は數(shù)量が減少した。だが全體としてみると、中國(guó)の対外貿(mào)易が安定の中で好転する発展傾向には変わりがない。われわれは対外貿(mào)易の質(zhì)の高い発展に十分な自信をもっている」と述べた。

最新データによれば、2018年1～11月の中國(guó)の輸出入額は27兆8800億元（1元は約16.5円）に上り、同11.1％増加した。このうち輸出は14兆9200億元で同8.2％増加、輸入は12兆9600億元で同14.6％増加し、輸出から輸入を差し引いた貿(mào)易収支は1兆9600億元の黒字で、黒字額は同21.1％縮小した。

國(guó)際市場(chǎng)の配置をみると、伝統(tǒng)的市場(chǎng)を固めたと同時(shí)に、新興市場(chǎng)と発展途上國(guó)市場(chǎng)への輸出が急増傾向を維持した。1～11月における中國(guó)の対ASEAN輸出は同12％増加し、対新興5ヶ國(guó)（BRICS）輸出は同10.5％増加して、輸出全體の増加率を3.8ポイントと2.3ポイント、それぞれ上回った?！敢粠∫宦贰梗╰he Belt and Road）沿線國(guó)との輸出入は同14.4％増加し、輸出入全體の増加率を3.3ポイント上回り、対外貿(mào)易額に占める割合は0.8ポイント上昇して27.3％になった。

國(guó)內(nèi)の地域分布をみると、中部?西部地域の輸出が同16％増加して全體に占める割合は1.1ポイント上昇の17％となり、輸入は同18％増加して0.5ポイント上昇の14.5％になった。東部地域の輸出は同6.7％増加、輸入は同14.1％増加し、全體に占める割合は輸出が83％、輸入が85.5％だった。

経営主體別にみると、民間企業(yè)の輸出額は7兆1600億元で同11.6％増加し、全體の中では1.2ポイント上昇して47.9％を占め、輸出の経営主體トップの座を維持した。國(guó)有企業(yè)の輸出額は1兆5400億元で同8.6％増加、外資系企業(yè)の輸出額は6兆2200億元で同4.4％増加だった。

商品の構(gòu)造をみると、1～11月には電気機(jī)械製品の輸出額が8兆7600億元に上り、同9.2％増加し、全體に占める割合は0.6ポイント上昇の58.7％となった。このうち集積回路の輸出は同25.9％増加、自動(dòng)車?車臺(tái)は同9.7％増加、攜帯電話?部品は同12.4％増加した。船舶、集積回路、モーター?エンジン、コンピューター?部品などの製品の輸出は付加価値がさらに増大して、輸出単価が船舶は同17.2％上昇、集積回路は同17.1％上昇、モーター?エンジンは同10.4％上昇、コンピューター?部品は同9.7％上昇した。衣類や玩具などの7大労働集約型製品の輸出額は2兆8500億元に上り、同1.5％増加した。

対外貿(mào)易の新業(yè)態(tài)をみると、新業(yè)態(tài)発展のためのビジネス環(huán)境の改善が続き、越境EC、市場(chǎng)調(diào)達(dá)貿(mào)易は2年連続で高度成長(zhǎng)を達(dá)成したことを土臺(tái)として、今年も急増傾向を維持し、対外貿(mào)易の伸びの新たな注目點(diǎn)になった。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2018年12月14日