中國(guó)航天報(bào)社が主催し、中國(guó)運(yùn)載火箭（キャリアロケット）技術(shù)研究院が共催し、張履謙氏、余夢(mèng)倫氏、楊寶奎氏ら宇宙分野における有名院士?専門家、國(guó)內(nèi)で科學(xué)技術(shù)報(bào)道に従事する権威あるメディアの記者が選出する「火箭院カップ」2018年中國(guó)宇宙10大ニュース?世界宇宙10大ニュースが発表された。光明網(wǎng)が伝えた。

審査の結(jié)果、「2018年の中國(guó)宇宙事業(yè)打ち上げ回?cái)?shù)が初めて世界一に」などが2018年中國(guó)宇宙10大ニュースに選ばれた?！该讎?guó)のファルコンヘビーが初飛行に成功」などが世界宇宙10大ニュースに選ばれた。

2018年は中國(guó)が宇宙強(qiáng)國(guó)の建設(shè)を推進(jìn)する重要な一年だった。この中國(guó)宇宙事業(yè)の「スーパーイヤー」に、中國(guó)宇宙事業(yè)は月探査機(jī)「嫦娥4號(hào)」の打ち上げ、北斗3號(hào)グローバルシステムネットワーク構(gòu)築などを始めとする39回の打ち上げ任務(wù)に成功した。通年の宇宙事業(yè)打ち上げ回?cái)?shù)は過(guò)去最多で、一連の重要な出來(lái)事が注目を集めた。

今回の審査において、「2018年の中國(guó)宇宙事業(yè)打ち上げ回?cái)?shù)が初めて世界一に」「人類初の月裏側(cè)探査機(jī)『嫦娥4號(hào)』、世界初の月裏側(cè)中継通信衛(wèi)星『鵲橋號(hào)』の打ち上げ成功」という2つの中國(guó)宇宙10大ニュースが世界宇宙10大ニュースに選ばれた。これは中國(guó)が宇宙強(qiáng)國(guó)、世界科學(xué)技術(shù)強(qiáng)國(guó)の建設(shè)において、世界が注目する重大科學(xué)技術(shù)成果を取得したことを力強(qiáng)く示している。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2019年1月3日