2020-21年秋冬シーズンのロンドン?ファッションウィークが今月14日から18日まで開催された。16日の中國ブランドのファッションショーでは、會(huì)場に「中國がんばれ」というメッセージが映し出されたほか、デザイナーがモデルと共に中國の國旗を振りながら、ランウェイに登場し、新型コロナウイルス感染拡大と闘う中國を応援した。人民網(wǎng)が報(bào)じた。

中國のアパレルブランド?波司登は今回、ロンドン?ファッションウィークに初めて登場した。ファッションショーの最後のパートで、デザイナーがモデルを引き連れてランウェイに登場。モデルらは中國を象徴する紅いコートを身にまとい、中國の國旗を振っていたほか、會(huì)場には「中國がんばれ」の文字も映し出された。すると、観客席に座っていた中國人たちから「中國がんばれ」という聲が沸き起こり、その他の外國人たちの間でも拍手が起こった。同デザイナーは取材に対して、「中國は不撓不屈の國だ。中國の人々は必ず困難を乗り切ると信じている」と語った。

中國のウイルスとの闘いを支援するために、波司登はダウンコート15萬著を寄付した。波司登の李闖?ブランド部総監(jiān)は、「今回ロンドン?ファッションウィークに參加することで、ブランドのPRをするほか、この特別な時(shí)期に、中國の姿勢、困難を乗り切ることができるという自信を世界にPRしたい」と語った。

ファッションショー終了後、會(huì)場にいた中國人を含むたくさんのゲストが、高ぶる思いや中國を応援する気持ちを語っていた。ある英國人が、「今までで一番特別なファッションウィークだ。中國がんばれ」と話すと、ある華僑の男性は、「ファッションウィークで中國の國旗を見ることができ、とても誇らしい気分になる。中國頑張れ」と興奮気味に語った。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語版」2020年2月19日