輪と破袋機(jī)の使い方を説明するゴミ分別の擔(dān)當(dāng)スタッフ。（撮影?本紙記者洪星）

輪と破袋機(jī)が取り付けられたゴミ箱。（撮影?本紙記者洪星）

「ゴミを出す時(shí)に輪を引き、そして破袋機(jī)をこすることでゴミが上手に箱に入る」。北京市石景山區(qū)魯谷街道コミュニティの住民はゴミを出す時(shí)に新たな設(shè)備を?qū)毪筏?。すべてのゴミ箱の上に輪があり、生ゴミ用の箱にはさらにノコギリ?duì)瞍纹拼鼨C(jī)がある。これによりゴミをより便利かつ衛(wèi)生的に捨てることができ、ゴミ分別をよりよく実施できるという?？萍既?qǐng)?bào)が伝えた。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2020年8月17日