あるロシア高官によると、もしも真っ向から対立した場(chǎng)合、ロシアは西側(cè)の封鎖を受けても1年は持ちこたえることができるが、西側(cè)はロシアの天然ガスがなくなれば1カ月も持たないという。

馬氏によると、歐州は天然ガス輸入の3分の1をロシアに依存しており、もしこれがなくなれば、今年の冬を安全に越せるかということさえEUでは問題になる。さらに貿(mào)易が完全に停止されれば、EUは2070億ユーロの大市場(chǎng)を失うこととなる。

今回の制裁で目を引くのは日本の動(dòng)きだ。安倍首相は、順調(diào)な展開をみせていた日露関係を顧みることなく、ロシアの非難へと転じた。

馬氏によると、「日本は最大の敗者となる」。ロシアが南クリル諸島（日本名?北方四島）問題で強(qiáng)硬姿勢(shì)を取れば、安倍首相は日本國(guó)民の支持を失い、米國(guó)に追隨したことを後悔することになるという。

中國(guó)現(xiàn)代國(guó)際関係研究院世界経済研究所の陳鳳英所長(zhǎng)は、「日本のこの一手はうまいものとは言えず、日本に戦略的な損失をもたらすことになる。石油の70％から80％を中東から輸入している日本は、エネルギーの安全保障のため、ロシアの極東地區(qū)に投資し、エネルギー輸入の多元化を?qū)g現(xiàn)しようとしてきた。だが今回の措置で日本のこれまでの努力は水泡に帰した。その利益が損失を上回っているとは言えない。結(jié)果は、『元も子もなくなる』のである。米國(guó)もこれをどうにかしてくれるわけではない」。

陳所長(zhǎng)は、あと5年もすれば中米日の3カ國(guó)のうち日本は影響力のない小さな駒にすぎなくなると主張する?！该讎?guó)との協(xié)力には慎重さが必要だ。米國(guó)は小さなパートナーの利益などは考慮しない。歐州債務(wù)危機(jī)ではそれが再度確かめられた」

馬暁霖氏は、米國(guó)に頼るには日本にはほかに選択肢がないのだと語(yǔ)る。米國(guó)は日本に対し「二股をかける」ことを許さないためだ。（編集MA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2014年8月13日