〇依然大きい「井村効果」

井村氏と共に日本チームの指導(dǎo)に攜わる金子氏は、「中國チームの実力は、スピードが少し遅くなったなど、やや落ちたかもしれない。日本の銀メダルについては、十分に評価したい。中國との差がだんだん縮まっている実感がある。リオ五輪では、中國に勝てる自信がある」とコメントした。

中國シンクロ代表チームの張暁蕾ヘッドコーチは、上述のコメントについて、特に否定はせず、「代表チームのメンバーで、元ロンドン五輪代表は3人だけ、殘りは全員大きな國際大會(huì)を経験したことのない新人選手だ。新舊交代期で、中國代表チームは、全體的にまだ落ち著いていない」と話した。

それでも、張氏から見て、井村氏が中國シンクロ界に殘した「寶」は、まだちゃんと殘っているという?！妇迨悉袊俩`ムのヘッドコーチに就任した後、中國の技術(shù)的な欠點(diǎn)が徹底的に改善された。たとえば、中國選手の動(dòng)作は、荒々しく、水しぶきが立ち、スピードも遅く、ポーズを決めるポイントも少なかった。數(shù)年間の指導(dǎo)を通じて、私たち中國人コーチは、このトレーニング方法を完全に把握した。井村氏は中國から離れたが、我々は引き続き、彼女が殘してくれた良い點(diǎn)を受け継ぎ、活かしていきたい」と張氏。

「井村氏が中國のコーチを離れた今、我々はより努力しなければならない。外國人コーチが中國に來ても、中國シンクロ界の隆盛は、最終的に私たち中國人の手にかかっている」と張氏は続けた。（編集KM）