習(xí)近平國(guó)家主席は先日インド世界問題評(píng)議會(huì)(ICWA)で講演し、中印はより緊密な発展パートナー、成長(zhǎng)をリードする?yún)f(xié)力パートナー、戦略的協(xié)力のグローバルパートナーとなり、手を攜えて民族復(fù)興の夢(mèng)を追い、南アジアの発展に一層の貢獻(xiàn)を果たす必要があると強(qiáng)調(diào)した。これは今年3月の訪歐時(shí)に習(xí)主席が打ち出した中歐の平和パートナー、成長(zhǎng)パートナー、改革パートナー、文明パートナーの発展に続く、中國(guó)外交モデルについてのさらなる説明だ。(文:王義桅?中國(guó)人民大學(xué)國(guó)際問題研究所所長(zhǎng)。人民日?qǐng)?bào)海外版コラム「望海樓」掲載)
いわゆる中國(guó)外交モデルとは、中國(guó)モデルの外交分野における體現(xiàn)だ。中國(guó)外交モデルは以下の面を含む。
第1に、外交理念:平和、発展、協(xié)力、ウィンウィン。先進(jìn)國(guó)に対しては利益共同體の構(gòu)築に盡力し、途上國(guó)に対しては運(yùn)命共同體の構(gòu)築に盡力し、周辺國(guó)に対しては「親、誠(chéng)、恵、容」に盡力し、米國(guó)に対しては非衝突、非対立、相互尊重、協(xié)力?ウィンウィンの新型の大國(guó)関係の構(gòu)築を追求する。外的平和と內(nèi)的安全は各國(guó)が共通して求める目標(biāo)だ。このため中國(guó)外交は「共通、総合、協(xié)調(diào)的、持続可能」というアジア新安全保障観を積極的に提唱。核心的利益を斷固として守ると同時(shí)に、相手國(guó)の利益面の関心も尊重し、世界との互恵?ウィンウィンを最大限目指す。
第2に、外交戦略:シルクロード経済ベルト、21世紀(jì)の海のシルクロードという「1ベルト、1ロード」を通じて、グローバル化のあまねく広がる発展に盡力し、「政策の意思疎通、道路の連結(jié)、貿(mào)易の円滑性、通貨の流通、民心の通じ合い」を達(dá)成する。沿海地區(qū)だけでなく內(nèi)地、內(nèi)陸國(guó)もグローバル化のメリットを共に享受できるようにし、西側(cè)とは異なるグローバル化戦略を創(chuàng)始した。
第3に、外交哲學(xué):自國(guó)の國(guó)情にあった発展の道を歩むよう他國(guó)を勵(lì)まし、中國(guó)の夢(mèng)と世界の夢(mèng)の通じ合いを図ることは、中國(guó)モデルの國(guó)家ガバナンスと民族復(fù)興のレベルでの外交分野における體現(xiàn)だ。アジアインフラ投資銀行、BRICS銀行、上海協(xié)力銀行の設(shè)立を提唱することで、中國(guó)の比較優(yōu)位を世界にとってのチャンスに転化する。このため中國(guó)外交哲學(xué)は「己の欲せざる所、人に施す勿かれ」「己立たんと欲して人を立て」「己達(dá)せんと欲して人を達(dá)す」の三位一體だ。
中國(guó)外交モデルは習(xí)主席のインドでの講演ではっきりと具體的に示された。習(xí)主席は次のように主張した。
(1)中印両國(guó)はより緊密な発展パートナーとなり、民族復(fù)興を共同で実現(xiàn)する必要がある。われわれは発展に焦點(diǎn)を合わせ、ノウハウを共有し、互恵協(xié)力を深化し、強(qiáng)みによる相互補(bǔ)完を?qū)g現(xiàn)し、中國(guó)の西への開放とインドのルックイースト政策を結(jié)合させ、世界で最も競(jìng)爭(zhēng)力ある生産基地、最も吸引力ある消費(fèi)市場(chǎng)、最も牽引力ある成長(zhǎng)のエンジンを築き、両國(guó)の古代のヒューマニティーを発揚(yáng)し、中印二大文明の交流?相互參考の活発化を重視すべきだ。
(2)中印両國(guó)は成長(zhǎng)をリードする?yún)f(xié)力パートナーとなり、手を攜えてアジアの繁栄?振興を推進(jìn)する必要がある。中印両國(guó)は地域の発展を牽引する急行列車となり、地域経済統(tǒng)合とコネクティビティ強(qiáng)化のプロセスを関係國(guó)と共に推進(jìn)し、地域の平和を安定させる2つの錨となり、アジア太平洋地域に開放、透明、平等、包摂の安全?協(xié)力メカニズムを構(gòu)築すべく共に盡力し、共通の安全保障、総合安全保障、協(xié)調(diào)的安全保障、持続可能な安全保障を?qū)g現(xiàn)する必要がある。
(3)中印両國(guó)は戦略的協(xié)力のグローバルパートナーとなり、より公正で合理的な方向への國(guó)際秩序の発展を促す必要がある。中印両國(guó)は平和共存五原則を継承、発揚(yáng)し、主権の平等、公平?正義、共通の安全保障を堅(jiān)持し、共同発展、協(xié)力?ウィンウィン、包摂?相互參考を堅(jiān)持し、自らの発展によって世界経済の成長(zhǎng)とグローバル?ガバナンスに一層の貢獻(xiàn)を果たし、グローバルな問題で無(wú)數(shù)の発展途上國(guó)の利益を代表する案を示す必要がある。
一言で言えば、中國(guó)外交モデルの精髄は「中國(guó)に源を発するが世界に屬する」にある。これは中國(guó)モデルの外交分野における具體的體現(xiàn)であり、平等?相互信頼?、包摂?相互參考、協(xié)力?ウィンウィンの精神に従い、各國(guó)の國(guó)情および中國(guó)との関係に基づき、様々なパートナーシップを構(gòu)築、発展させ、中國(guó)外交モデルの多様性と整合性を豊かにし、発展させるものだ。(編集NA)
「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2014年9月22日
このウェブサイトの著作権は人民日?qǐng)?bào)社にあります。
掲載された記事、寫真の無(wú)斷転載を禁じます。
Tel:日本(03)3449-8257、080-5077-8156 北京 (010) 6536-8386