華春瑩報(bào)道官

　外交部（外務(wù)?。─稳A春瑩報(bào)道官は23 日の定例記者會(huì)見(jiàn)で、「印日の関係発展が中印関係の発展に影響を與えると思うか」との質(zhì)問(wèn)に「中國(guó)人はそんなに脆弱でも、狹量でもない」と表明した。

　――インドのモディ首相が少し前に訪日した際、中國(guó)では「インドは日本ではなく中國(guó)と関係を発展させるべきだ」と論じるメディアがあった。中國(guó)側(cè)は印日関係の発展が中印関係の発展に影響を與えると思うか。

　中國(guó)は平和共存五原則を基礎(chǔ)に全ての國(guó)々と友好?互恵関係を発展させたいと考えている。われわれは他國(guó)が同様の原則に基づき相互関係を発展させることを歓迎する。中國(guó)人はそんなに脆弱でも、狹量でもない。他國(guó)間の関係発展が地域の平和と発展にプラスでさえあれば、われわれは歓迎する姿勢(shì)だ。（編集NA）

　「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2014年9月24日