雲(yún)南省景谷県で10月7日に発生した地震の抗震救災(zāi)指揮部によると、8日3時(shí)までに発生した余震は合計(jì)95回で、そのうちマグニチュード（M）4.0—4.7の余震は8回だった。景谷県では合計(jì)9萬2700人が被災(zāi)し、1人が死亡、323人が負(fù)傷し、そのうち重傷者が8人となっている。負(fù)傷者はすでに適切な治療を受けている。

　統(tǒng)計(jì)によると、被災(zāi)地では6508世帯の家屋1萬9524軒が深刻な被害を受け、そのうち2169世帯6507軒が倒壊した。避難者は9萬2700人で、そのうち緊急避難の対象人口は5萬6880人に達(dá)している。その他の被災(zāi)狀況は現(xiàn)在確認(rèn)中だ。（編集YH）

　「人民網(wǎng)日本語版」2014年10月9日