アップル中國(guó)區(qū)の「App Store」の多くのアプリ料金が19日未明より、ひそかに1元（1元は約19.2円）に引き下げられた。その中には多くの有名ゲームやツールが含まれる。このかつてない畫(huà)期的な価格調(diào)整は、ネットユーザーから「大出血の超低価格」と稱(chēng)されている。多くの利用者が価格調(diào)整に注目し、ダウンロードに乗り出している。北京青年報(bào)が伝えた。

この1元という価格は、アップルのアプリとしては過(guò)去に例を見(jiàn)ない。本紙の調(diào)べによると、これまでApp Storeのアプリの最低料金は、米ドルで0.99ドルに、人民元で6元に設(shè)定されていた。関係者によると、今回の優(yōu)遇は中國(guó)區(qū)市場(chǎng)を?qū)澫螭趣工毪猡韦坤⒍唐?長(zhǎng)期といった具體的な期間については公式情報(bào)がない。関係者は、「需要があるユーザーは、このチャンスを摑むべきとしか言えない」と述べた。

アナリストは、「この優(yōu)遇措置は、中國(guó)市場(chǎng)の開(kāi)拓を促進(jìn)し、ユーザーの使用習(xí)慣を育成し、魅力を高めることを目的としている」と指摘した。サプライズを受けたネットユーザーは微博（ウェイボー）で、「このチャンスは見(jiàn)逃せない」と投稿している。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2014年11月20日