習(xí)近平中共中央総書記（國家主席、中央軍事委員會主席）は17日午後に長春で一部省區(qū)黨委員會幹部との座談會を招集し、東北地域など舊工業(yè)基地の振興および第13次五カ年計畫期の経済?社會発展について意見や提案を聞いた。

　習(xí)総書記は「東北地域から見ても、全國の発展から見ても、東北地域の舊工業(yè)基地の振興実現(xiàn)には重要な意義がある」「現(xiàn)在、中國経済の狀況と運営は全體的に良好だ。長期的に良い方向に向かうという経済発展のファンダメンタルズに変わりはなく、強(qiáng)靱性に優(yōu)れ、潛在力が十分で、加減の余地が大きいという経済の基本的特徴に変わりはなく、持続的経済成長を支える良好な基礎(chǔ)と環(huán)境に変わりはなく、経済構(gòu)造調(diào)整の最適化という前進(jìn)の態(tài)勢に変わりはない。新たな成長源が加速的に育まれ、次々に完成しており、新たな成長の原動力が形成を加速し、力を蓄え続けている。経済発展には依然大きな將來性があり、自信を持たなければならない」と強(qiáng)調(diào)した。

　また「黨中央は東北地域の発展をかねてから強(qiáng)く重視してきた。東北地域は人口、資源、産業(yè)、人材、インフラ、地理的位置など支えとなる力が強(qiáng)く、大きな発展の余地と潛在力を持つ」と指摘した。

　習(xí)総書記は東北地域の舊工業(yè)基地の振興推進(jìn)について、體制?制度の整備、構(gòu)造調(diào)整の推進(jìn)、イノベーション?起業(yè)の奨勵、民生の保障と改善に力を入れるよう指示した。（編集NA）

　「人民網(wǎng)日本語版」2015年7月20日